Bienvenue sur Asianblacksoup... Please Wait....WebSite optimized for Mozilla FireFox Asian Black Soup

Thursday, September 15, 2011

Corée 5 [Chapitre 6] 근화어린이집

Corée



Petit poste en mon état crevé mais bien heureux de la journée que j'ai passé. J'avais rendez-vous à DaeJeon (pour ceux qui seraient curieux de savoir ou c'est, un petit coups d'œil sur la carte, c'est la ville au centre qui est ici traduite par TaeJeon (mais qui ce prononce DaeJeon, j'ignore pourquoi ils ont traduit le ㄷ comme un ㅌ) avec mon amie Ju-Yeon qui travail dans une école maternelle (et c'est précisément là que je devais la voir).

Une idée totalement géniale celons moi de faire venir un étranger dans une école maternelle de DaeJeon ou les petits n'en ont trés vraisemblablement jamais vu de leur vie à part à la télé.

Je pensé que le chemin serait compliqué mais avec un plan bien préparé à l'avance on s'y retrouve.
DaeJeon est une des villes principale de Corée du Sud c'est donc assé grand et trés modernes, les infrastructures n'ont rien a envier a celles de Séoul et d'une manière générale ont est pas trés dépaysé.

Il n'y a pour le moment qu'une seule ligne de métro mais elle est propre et confortable a l'image de celles de la capitale. Le bus est simple d'utilisation, si vous n'avez pas de carte (inutile vu que je ne faisais que passer) il suffit de glisser un billet de 1OOO wons dans une espèce de bannette en plexiglas (marqué d'une flèche rouge de chaque côtés, difficile de la louper).

D'un point de vue de l'ambiance globale de la ville c'est le challenge au dessus de Séoul dans le sens ou ici il n'y a clairement PAS d'étranger (une fois encore je généralise, il doit bien y en avoir deux ou trois qui ce battent en duel mais disons qu'en croiser tiendrait du cas exceptionnel) D'où le côtés intéressant du truc mais j'ai trouvé l'expérience intéressante dés le début.
Autant à seoul les gens ne vous mattent pas vraiment quand vous êtes étranger autant là vous êtes clairement l'attraction un peut partout ou vous allez, je ne vais pas exagérer au point de dire que tout le monde scotch sur vous comme si vous étiez un revenant mais on sent vraiment que les regards ce portent d'avantage sur nous, les réactions étant diverses et variés allant de l'indifférence a l'esquive, en passant par la curiosité (il y a même un monsieur qui a discuté un peut avec moi dans la rue, il a été jusqu'à tenter l'approche en Coréen ce que j'admire puisque la plupart des gens évitent de nous aborder dans leurs langue natale de peur de ne pas être compris et de compliquer une situation qui pourrait être beaucoup plus simple si ils nous laissent dans notre coin.

Et au bout d'un moment je pense que c'est ce que j'ai le plus aimé sur la ville en générale (pas sur l'expérience, parce que l'école maternelle été LE must).
Et oui parce que Séoul c'est super, mais il y a quand même un truc un peut frustrant, c'est que les gens on tendance a vous parler en Anglais (même s'il est trés approximatif) qu'en Coréen et ce MÊME s'ils voient que vous parlez leurs langues.
Alors sur le principe je comprend le concept, il y a d'une part le côtés pratique (les Coréens imagineront toujours qu'il est plus simple pour nous de parler en Anglais qu'en Coréen, même si on a appris la langue...ce qui est vrai mais c'est avant tout pour ca qu'on s'exprime dans cette langue) et aussi par challenge, histoire de ne pas louper une occasion de parler l'Anglais et aussi de nous montrer qu'il savent le parler (ce qui est définitivement une fièreté, une fois encore l'Anglais est une langue trés difficile à apprendre pour les Coréens) mais c'est définitivement frustrant et j'ai aimé le fait qu'a DaeJeon les gens parlent en Coréen...probablement parce qu'ils nous emmerde pour un certains nombre d'entre eux mais c'est principalement ce que j'aime, le challenge de pouvoir communiquer avec des gens qui ne sont pas forcément à l'aise avec nous et tenter de montrer une bonne image de l'extérieur dans le but de faire que les gens s'ouvrent et tente de communiquer (même si je suis totalement conscient que c'est pas moi tout seul avec mes petits bras musc...enfin mes petits bras quoi, qui va changer la mentalité de toute une population...).

Mais passons, je suis donc arrivé a l'école maternelle de Geun-Hwa ou mon amie est apparu a l'entrée peut de temps avant que je débarque (je pense qu'elle commencé à faire la navette entre les classes et l'entrée quand elle a reçut mon sms).
Au départ j'avais un peut peur de tomber comme un cheveux sur la soupe (genre les gens qui bossaient dans l'école qui me regarde bizarre genre "qu'est ce qu'il fou la ce con" mais il ce trouve que tous le monde étaient au courant de ma venu, jusqu'à la cuisinière et je doit dire qu'il aurait était difficile d'imaginer un accueil plus chaleureux.

L'idée de base était que les maitresses des deux classes de cette maternelle me présente moi et mon Pays aux enfants (avec mon aide ceci dit parce c'est quand même moi qui vis en France) et qu'en suite et bien on laisse le charme agir, comme avec Axe (que je n'avais pas mis, je ne sais même plus la marque du parfum que je portais ce jour là-bas, j'apporte toujours des échantillons en voyage, juste au cas ou il y ai un plan vigipirate surprise qui m'oblige a sacrifier une bouteille a 6O euros a l'aéroport) et surtout voir la réactions des enfants et voir ceux qui oseraient venir me voir et ceux qui ce cacheraient dans les jupes de Ju-Yeon.

Bref, mon amie me confie d'abord a une collègue (institutrice d'une classe d'élève de 4/5 ans) qui me fait rentrer dans la classe avant d'expliquer aux enfants qui je suis.
Je commence a leur expliquer comment je m'appel (même l'institutrice a un peut de mal sur la prononciation mais après un petit tutoriel vite fait bien fait ca passe), l'instit me demande si je peut leur "apprendre" quelques mots de politesses, je leur explique donc comment on dit bonjour, merci ect je discute encore un peut de choses et d'autre et la le grand moment l'institutrice demande aux enfant "vous avez des questions à propos de la France ?".
Là silence totale, personne ne moufte, visiblement tout le monde s'en branle de mes histoire, en tout cas c'est ce que j'ai pensé sur le coups mais je me suis vite rendu compte que j'avais tord.

Arrive le moment de manger (je suis quand même arrivé a 11h30 passé) et j'en profite pour aider l'institutrice pour le service.
Le repas est servi dans la classe dans des 도시락 Doshirak (non ce n'est pas le nouveau robot d'Actarus) qui sont des genres de plateaux compartimentés dans lesquels on met ce qu'on doit manger et on mange avec les enfants, l'institutrice m'indique une chose que je ne savais pas, à savoir qu'en Corée, contrairement à la France on est pas obliger d'attendre que tout le monde soit servi pour commencer à manger mais que les enfants ne doivent pas commencer avant les adultes. C'est simplement une règle de politesse donc forcément j'en profite et je les fais poireauter des plombes avant de commencer à manger (non je déconne je suis pas aussi vicieux).

La journée ce déroulant certains enfants commencent a tenter une approche et me pose tout un tas de questions pendant que d'autres ce cachent (comme prévu) dans les jupes de l'institutrice. Certains s'approchent pour tenter de me parler et finalement reparte de là ou ils sont venu...
Les réactions son variés et intéressantes. On sent qu'il y a un intérêt mais ils n'osent pas tous faire le pas ce qui est finalement bien normal mais assé amusant quand on y réfléchit bien.

Je rejoins ensuite mon amie pour rencontrer ses élèves qui sont bien plus petits (2 ans) et c'est la encore trop mignon a voir. On remarque en outre le même concept sur les réactions d'un côtés ceux qui tentent et de l'autre ceux qui ont la trouilles mais ca c'est malgré tout trés bien passé.

Les enfant sont tous super mignons et le truc assé drôle c'est que j'ai repéré d'un coups les turbulents. C'est là que je me rend compte a quel point les enfants, même tous petits, ont déjà une personnalité bien forgée. Il y en avait un dans la classe des 4/5 ans qui me semblais être la terreur de la classe (mais qui n'osait quand même pas trop m'approcher) et une toute marrante dans la classe de 2 ans qui était de loin LA plus courageuse de tous, non seulement elle n'avait aucun mal a m'approché mais au bout de deux minutes elle ce jeté dans mes bras et elle m'a posé un millier de question sur moi, mon Pays ect.

Elle a même fini par me demandé si je reviendrait le lendemain et a failli pleurer quand je lui ai dit que non. C'est le côtés dure de l'attachement mais je pense qu'elle gardera un bon souvenir de mon passage.

Tout ceci me permet dans le même temps d'observer un peut la vie de l'école de voir son fonctionnement. L'établissement est trés grand avec un étage et des classes assé spacieuses.
Globalement le planning (à partir du moment ou je suis arrivé biensur) c'est pose midi, mini cours d'Anglais (on chante une chanson en apprenant les chiffres de 1 à 5), buvage de carton de lait (OMG moi qui ai une sainte horreur du lait), brossage des dents suivi d'un petit roupillon (pour les enfants biensur, pas pour nous). Mon amie passant à mes yeux pour Wonder woman. Sur le principe j'imagine que toute institutrice sais faire la même chose mais j'ai trouvé ce qu'elle fait incroyable, d'un coups je dispute l'un parce qu'il fait des bêtises pendant que je câline l'autre qui pleure, un coups je chante une chanson pour les mettre au pas, un coups je range, fais le ménage dans la classe, observe les enfants pendant que je range la classe, joue une berceuse sur mon portable pendant que je les aides a s'endormir.

J'ai étais fasciné par la façon dont elle faisait tout ça et la façon dont toute l'école fonctionné (je parle de mon amie mais il va sans dire que toutes les institutrices faisait les choses parfaitement aussi).

Trés trés intéressant et une expérience plutôt unique. Une des institutrice m'a expliqué que j'étais le premier étrangers a rentrer dans la maternelle ce qui me donne une impression marrante. J'ai toujours aimé l'idée de faire des choses inhabituelles quand je voyage, c'est vraiment ce que je qualifie d'aventure et ce qui me fais penser qu'un voyage "sac sur le dos, j'apprends la langue et je me démerde" aura toujours plus de valeur a mes yeux. Je suis littéralement allergique aux voyages type club med ou l'on vous donne tout le confort possible mais ne vous montre pas le Pays tel qu'il est réellement. Si je vais dans un Pays étranger c'est que j'ai déjà des affinités avec ce dernier et que je souhaite en apprendre plus. Je ne cache pas que ce voyage est de loin le plus intéressant que j'ai fait, parce que je commence a bien savoir parler ma langue et à m'orienter dans ce Pays ce qui me permet de réaliser des choses de plus en plus intéressantes et à vraiment rentrer dans la culture de ce Pays.

J'ai fini la journée sur un rapide aperçût de DaeJeon qui ne fut pas trés probant (j'ai tenté de me balader a droite mais je ne suis pas tombé sur les bon endroits) il faut dire aussi que j'étais pressé par le temps puisque il était quand même plus confortable de ne pas louper mon train.

Retour donc a Séoul une heure après plus une bonne heure de métro (aux heures de pointe, donc compacté comme un flageolet dans une boite de panaché). J'étais pas mécontent d'être rentré, il n'y a pas a dire mais les long trajets comme celui-ci ca crève. Je me suis même demandé s'il n'aurai pas mieux valu que je reste a DaeJeon pendant une nuit pour profiter un peut de la ville le lendemain mais bon, c'était un peut tard pour y penser, on verra pour la prochaine fois...

Tuesday, September 13, 2011

Corée 5 [Chapitre 6] 추석

Corée



J'en reviens donc au jour de Chu-Seok ou je me suis baladé ici et là (j'évite de prendre le métro le jour de Chu-Soek dans la mesure ou ils tournent moins et que les temps d'attente sont plus long, je préfère faire tout à pied et profiter du beau temps), ce qui m'a permis d'observer un peut les gens (activité que j'adore en fait) ce qui m'a remémoré pas mal d'éléments que j'avais oublié sur la façon d'être des Coréens et qui me semble trés intéressant a noter.

Par exemple le côtés extrêmement protecteur des mères vis à vis de leurs enfant, peut être un peut trop des fois mais a la rigueur il vaut mieux ca que l'inverse ou le fait que les Coréens, bien qu'il marchent en plein milieu de la route dans les zones limités a faible allure pour les véhicules respectent tous les feux de signalisations.

Attention je parle des piétons uniquement, les pilo....automobilistes étant trés probablement daltonien pour la plupart grillant joyeusement les feux au point que je me demande parfois qui des français ou les Coréens son les pires conducteurs. Une amie pensent que les Coréens mettent une carotte (dans le triste côtés du terme) au Français et même si j'ai tendance a penser le contraire je reconnais qu'ils ont quand même de belles pièce dans le genre cinglés du volant. Si en France feu orange = feu vert on peut largement étendre cette règle aux première secondes du feu rouge pour certains conducteurs Coréens.



Ceci étant dit tous les piétons respectent les feux ici (dit comme ça on peut trouver une certaine logique a ce phénomène) et ce a des niveaux parfois extrème.

Alors biensur quand je dis "tous les piéton" je fais une généralisation volontaire, on est d'accord que dans le lot il doit y avoir quelques tête brulés qui ce tente a traversé quand il ne le faut pas mais disons que dans la grande majorité des cas tout le monde attend patiemment que le feu passe au bleu (oui parce qu'en Coréen le feu ne passe pas au vert mais au bleu....pourtant le feu est physiquement vert comme le notre mais les Coréen disent tous un "feu bleu" (파란불) au lieu d'un "feu vert" (qui devrait techniquement ce dire 녹불 mais ce mot n'est jamais utilisé de la sorte)) pour traversé, ce qui n'est pas une mauvaise habitude en soit mais qui met parfois notre esprit d'occidental...que dis-je de Français à l'épreuve (pour qui rappelons-le les feux piétons n'existent simplement pas, je suis certains que tout le monde ici regarde le feu des voitures et traverse quand il passe au rouge, même si le feu piéton est toujours rouge sauf cas exceptionnel genre grandes avenues Parisienne par exemple).

Oui parce que quand tous le monde attend des plombes (les feux sont souvent assé longs en Corée) quand ca va et viens dans tous les sens je comprends totalement et pense même que c'est trés bien mais quand il y a pas une voiture, pas une moto ni même une bicyclette a l'horizon et que tout le monde attends sagement que le feu passe au blèrt, même si je comprend l'intention (c'est un feu, qu'il y ai du monde ou pas on le respect sinon c'est l'anarchie) j'ai toujours au fond de moi cette petite voix qui me dis "mais au fait pourquoi on poireaute déjà ?").



Ceci étant je ne vais pas commencer à critiquer, sur ce point-là je trouve la façon de faire infiniment plus logique et prudente que la notre.

en dehors de ça et même si je trouve facilement des occupations quand je suis seul, j'ai rencontré dés le lendemain de Chu-Seok une fille que je connaissais de par le net, première fois que je la rencontre en vrai, c'était assé intéressant. Elle parle trés bien Anglais (trop bien en fait, j'ai quasi totalement cédé a la tentation et n'est parlé que trés peut en Coréen) et parle un Français plus qu'honnête avec une prononciation qui est juste extraordinaire quand on sais a quel point nos prononciation sont difficiles pour un Coréen (je comprenais tout ce qu'elle me disait sans le moindre problème quand elle s'essayé au Français).

Trés sympa en tout cas, ouverte d'esprit avec une vision trés juste du monde qui nous entoure.



Une rencontre qui me fais penser que je commence a connaitre pas mal de gens en Corée, contrairement aux autres années ou j'ai généralement le temps de voir tous le monde au moins une fois en une semaine et demi j'ai dût faire des l'impasse sur certaines de mes connaissances là-bas avec pratiquement le double de temps a disposition...

Corée 5 [Chapitre 5] Chu-Seok

Corée



Nous voici le lendemain de Chu-Seok (une fête nationale Coréenne plus ou moins comparable au Thanks giving Américain) tout le monde a donc été retrouver ca famille ce qui m'a obliger a trouver des occupations a faire seul contrairement au reste du temps ou j'ai rencontrer des amis ou connaissances quasi tous les jours.

Pas trés compliqué a vrai dire, je vis trés bien la "solitude" et il ne me fut pas dutout compliqué de trouver quelque chose a voir/faire (j'avais même prévu de rester à l'hôtel pour blogger le jour de Chu-Seok (추석) et finalement bha je suis quand même sortie).

Et quand je dis que je dis que j'ai rencontré du monde quasi tous les jours avant Chu-Seok c'est vraiment pas une image, la veille même j'ai passé la journée avec mon pote Dae-Soo (que je n'avais pas vu depuis 3 ans, ca m'a vraiment fait plaisir de le revoir et visiblement c'était réciproque puisqu'il comptait ne pas partir trop tard pour ne pas être pris dans les embouteillage (la veille de Chu-Seok les rues de Séoul deviennent un véritable champs de bataille) mais finalement il a quand même insisté pour qu'on s'en jette un petit dernier...

Dae-Soo est peintre (une de ses toiles est même exposé dans la galerie du métro de Séoul) et a une vision trés critique de la société Coréenne doublé d'une ouverture d'esprit et d'un franc parlé que j'aime beaucoup. On a put donc parlé de beaucoup de choses différentes et notamment de la société Coréenne, de ses avantages et de ses inconvénients.


La toile de Dae-Soo Park exposé dans la galerie du métro de Séoul.

Trés intéressant, surtout avec Dae-Soo qui est né et a vécu toute sa vie dans ce Pays (et qui le connais forcément bien mieux que n'importe qui ailleurs à commencer par moi), et qui m'a appris et raconté pas mal de choses passionnante tout en en confirmant pas mal d'autres.

On parlé notamment des conditions de travail et du côtés hyper élitiste du système Coréen basé sur la loi du plus fort et la compétition entre les individus qui peut expliquer énormément de choses sur ce qu'on peut voir autour de nous. Pourquoi certaines personnes bossent comme des malades mentaux (certains allant même jusqu'à passer la nuit sur leur lieu de travail), pourquoi on voit tend d'aveugles ou de personnes mutilés (pour X raison, probablement accident dans la plupart des cas) faire la manche dans le métro (comment une personne partant avec un handicape pourrait survivre dans un système qui ne profite qu'au meilleurs) ou encore pourquoi les enfant subissent une telle pression tout au long de leur cursus scolaire (même par leurs parents qui préfèrent leur mener la vie dure en les faisant étudier au maximum plutôt que de les imaginer finir dans la rue)...



Tout ceci amenant même a comprendre d'autres phénomènes de sociétés un poil plus complexe comme pourquoi les Coréens ce bourrent la gueule a ne plus savoir en retrouver le chemin de leur appartement quand ils sortent (pas nécessairement LA raison mais une pièce probable du puzzle) ou pourquoi il est autorisé de ce taper un petit roupillon au boulot (dans les chiottes la plupart du temps mais vous verrez aussi des serveur/ses ce taper un petit somme sur le comptoir dans les resto (jamais vu a Séoul mais en province c'est arrivé).

Qui pourrait les blâmer quand on sait que pour les cas les plus extrêmes c'est du 12 heures de taf par jour, 6 jours sur 7 avec juste une semaine de vacance a l'année...



Le lendemain c'était donc Chu-Seok, l'occasion pour moi de me reposer un peut et de me balader a droite a gauche histoire de voir les mouflets habillés en Hanbok ((한복) tenue traditionnelle Coréenne) et de renouer le contact avec l'homme que j'admire le plus en Corée a savoir le roi SeJeong (세종대왕) dont j'avais déjà vu la statue avant mais sans avoir pris de photo (O' blasphème, O' sacrilège) ce qui m'a permit de réparer cette petite infamie.

Pour ceux qui ne savent pas (probable qu'il y en ai pas mal vu qu'il faut quand même avoir une certaine affinités avec le Pays pour connaitre) le roi SeJeong c'est le type qui a donné naissance a l'écriture Coréenne telle qu'on la connais aujourd'hui (en disant aux Chinois que son peuple n'arrivai pas a lire leur écriture de merde et qu'ils pouvaient ce la mettre au fond du -biiiiiiiiip- pendant que lui allait en créer une plus simple et abordable.

Bon bien sur je déconne en "romançant" un peut ca pensé mais ca ne devait quand même pas être loin de la vérité, le Chinois étant une langue magnifique (a lire ou a parler) mais est sans conteste une des langues (parmi celle encore utilisés aujourd'hui) les plus difficiles au monde, que ce soit à apprendre ou à pratiquer, tant et si bien qu'a l'époque du roi SeJeong (XVème siècle) il y avait un trés grand nombre de gens qui ne savaient ni lire ni écrire dans les Pays parlant le Chinois.

Alors bien sur beaucoup d'entre vous vont certainement ce demander pourquoi je suis en tel admiration devant ce cher bonhomme, c'est tout simplement parce que le système d'écriture Coréen (한글) est sans aucune comparaison possible le système le plus intelligent et le mieux pensé de tous les systèmes que je connais en tout cas (je préfère éviter les généralisation gratuites, je ne connais pas tous les systèmes d'écritures au monde mais de tous ceux que je connais en tout cas il leur met un 5O/O en fermant les yeux et dansant la lambada...

C'est pas difficile j'ai appris a lire et écrire le Coréen en deux semaine en mode féniasse, sachant qu'il est possible de faire bieeeeeen plus rapide (si vous avez les bon moyens mémos techniques vous pouvaient même apprendre au moins a lire (même si la prononciation ne sera pas parfaite et qu'il vous faudra un temps monstrueux pour déchiffrer une phrase) en 1 ou 2 heures, sachant qu'en 2 semaines vous êtes au point, avec juste les quelques subtilités comme des combinaisons de 자모 (lettre) un peut plus complexe qui viendra de toutes façon avec la pratique.

Une fois le système ingurgité a la perfection c'est que du bonheur, si l'on conseil souvent au gens qui veulent apprendre le Chinois de n'apprendre qu'a parler en occultant la partie écrite je conseillerai largement le contraire a ceux qui s'intéresse au Coréen, le système d'écriture étant tellement bien étudié qu'il est même possible de deviner la signification de mots que vous n'aviez jamais vu de votre vie simplement en les lisant une seule fois.


La statue du roi SeJeong.

Le seul bémol que je pourrais donner au Coréen (pas seulement l'écriture mais la langue en général) c'est la numérotation.
Je pense que le roi SeJeong devait sortir d'un repas bien arrosé quand il a décidé de prendre le système de numérotation Chinois (ca c'était la bonne idée) et d'y ajouter un système de numérotation totalement unique et nouveau (ca c'était la mauvaise) qui est infiniment moins instinctif, plus long a écrire et a lire et qui ne peut s'utiliser que pour certaines choses spécifique et inversement (Par exemple on compte les Won (monnaie) en chiffre Sino-Coréen mais pas les années, si vous dites "전 삼십이 살이에요"....bha c'est pas bon....pourtant ca veux bien dire "j'ai 32 ans hein, y a pas de problème mais tous les Coréens vous ouvrirons des yeux gros comme des soucoupes en vous disant "아녀 아녀 '서른두 살'" (qui veut dire...j'ai 32 ans aussi mais on utilise pas le même système de numérotation dans cette phrase)...

Bon alors l'age biensur c'est un exemple, j'avais bien prévu le coups je ne me suis pas planté sur celui-ci autant que je me souvienne mais je ne compte même plus le nombre de fois (c'est le cas de le dire) ou j'ai voulu compter un truc et que je me suis dis "ah merde on doit utiliser quel système pour compter ca au fait".

Je précise au passage, pour ceux que ca intéresse, que les sorties de métro ce comptent en chiffres Sino-Coréen (ca peut aider a ne pas passer pour une poire en confondant "삼번 출구" "SAM bon tchulgu" (sortie 3) avec "한번출구" "HAN bon tchulgu" (Sortie 1 mais pas dis correctement). Au téléphone la confusion est vite faite, donc attention, si vous avez rendez-vous avec une Coréenne gentille, intelligente et jolie qui vous fait des appels de phare depuis des semaines pour vous faire comprendre ses intentions à votre égard, ce serai dommage de tout faire foirer parce que vous vous êtes trompé de sortie on est d'accord...

Bref, des fois ca me donne envi de demander a ce cher roi SeJeong...mais pourquoi???

Friday, September 09, 2011

Corée 5 [Chapitre 4] 밥은 먹었어요 ?

Corée


Ce resto a une particularité, si vous regardé devant la porte vous verrez des aquariums. Le concept est que le client choisi ce qu'il veux manger avant même qu'il ne soit tué et préparé (le poisson hein...pas le client).

Il me semblais difficile de faire un sujet sur la Corée sans parler de bouffe alors c'est parti.
Je ne reviens pas sur l'aspect sacrée de la bouffe en Corée, j'en ai déjà parlé plusieurs fois, dites vous juste que celui qui ce ballade a Séoul (ou même en Corée d'une façon purement général) et qui ne trouve pas de resto doit définitivement être bourré.

Il y a des resto dans tous les coins de rues et de toutes sortes, les Coréens aiment varier leur alimentation on y trouve tout les types de viandes, tout les types d'accompagnement et d'une manière plus ou moins général tout les plats contiennent viande, légume et féculent.


Un 찜닭 (Djimtak), plat purement Coréen. c'est du poulet avec des pommes de terre et des nouilles dans une sauce plus ou moins relevée celons le type. Très bon mais ne peut être servi que pour deux portions minimum (certains plats Coréens sont comme ça et n'existent pas pour une personne. C'est le cas du célèbre "삼겹살" Samgyeopsal notamment. Un petit truc, commandez systématiquement du riz avec.
Prix approx: 2O OOO wons et + (12 € et +)

En dehors des pizzeria, fast food et autre "tous les jours" (une pâtisserie de là-bas...je rigole toujours un peut quand je prononce le nom de cet établissement et que certains de mes amis Coréens me reprennent pour me dire "non non c'est pas comme ca que ca ce dis c'est "Tou-lé-dju-ru"...C'est dans ces cas là que je me dis....j'suis pas chez moi...) le resto purement Coréen vous servira le plat que vous avez commandé accompagné de tout un tas de petite coupelles contenant différents type d'accompagnement (légumes, kimchi (du choux mariné dans une sauce pimentée...sys-té-ma-tique, il n'y a pas de plat coréen sans kimchi, et il en font un peut tout et n'importe quoi (j'ai déjà vu des ramen au kimchi et même des hamburgers au kimchi...).


Plat Japonais, 우동 (Udon) que je n'arrête pas d'appeler 운동 (Undong: exercice physique, sport) sans en faire exprès ce qui fait bien marrer les Coréens en général. C'est un bouillon dans lequel on mets des nouilles (udon donc) avec tout et n'importe quoi dedans (ca peut être de la viande, des fruits de mer, légumes...kimchi (signature spéciale Coréen)...
Prix approx: 5OOO wons (3,5 €).

Après c'est vous qui faites votre tambouille (c'est le cas de dire) sachant qu'il n'y a pas de règle. Vous pouvez prendre n'importe quel accompagnement, le mélanger avec n'importe quel autre, rouler la viande dans les feuilles de salade s'il y en a...
Personnellement c'est un des aspect que je préfère dans cette cuisine. Le côtés "petit chimiste" du genre "si je mélange ca avec ca ca donne quoi" je suis sur-fan.


Plat Coréen, j'ai oublié le nom de celui-ci. C'est du porc avec des légumes (du choux notamment) et du riz. Il faut bien tout mélanger avant de manger. Ça peut être sans plus a bon celons les établissement.
Prix approx: 45OO wons (3 €).

Attention pour ceux qui ne parlent pas la langue, pas mal de resto n'ont pas de menus en Anglais, certains n'en ont même pas dutout (le menu est une pancarte fixée sur le mur) ce qui peut être très chiant (même pour moi, j'ai beau savoir lire le Coréen, j'aime bien avoir mon petit menu peinard pour choisir ce que je vais manger). Il y a aussi certains établissement ou la serveuse attend a côtés de vous que vous choisissiez. Ignorez-là tend que vous n'avez pas choisi. Je sais que c'est pas forcément facile mais ca raccorde avec ce que je vous disais sur la vente agressive.
Dites vous que si vous mettez trop de temps elle ira voir ailleurs et reviendra vous voir un peut plus tard.


Un plat purement maison à mon avis, appelé 치킨 치즈 포테이터 (Je sais ca fait stylé comme ca mais c'est juste écrit "Chiken cheese potatoes" en Hangeul (écriture Coréenne)).
Donc comme son nom l'indique c'est du poulet avec des pommes de terres et du fromage. Etrangement ce n'est pas épicé dutout et limite c'est dommage parce qu'à la place c'est une sauce aigre douce dont je ne suis pas fan a l'origine. Pas mauvais dutout ceci dit (et ce malgrés cette fameuse sauce) mais reste cher pour ce que c'est.
Au passage j'ai trouvé ca dans un resto qui s'appel "내가 쏜다!" qui veut dire "je pique!"...j'ai pas du choisir le bon plat en fait...
Prix approx: 11 OOO wons (7 €)

Notez aussi qu'on ne vous donnera jamais de couvert, ils sont situées soit dans une trappe fermée par un couvercle de métal (regardez sur votre table), soit dans une boite en bois. Idem pour les mouchoirs (que vous trouverez facilement).
L'eau est déjà sur votre table quand vous arrivez (disons dans 8O% des cas), si elle ne l'est pas il est possible qu'elle soit en self-service (si vous regardez autour de vous il doit y avoir une fontaine avec des verres quelque part).


Ceci est un 파전 (Pajeon). Un de mes préféré c'est juste TROP bon!
Techniquement c'est une sorte de crêpe géante et épaisse avec des légumes et de la sèche.
Prix approx: Pas la moindre idée, les deux seules fois ou j'en ai mangé ce sont des amis qui m'ont invités. Je pense cependant que ca doit tourner autour des 2O OOO wons (12 €).

Les plats Coréens sont souvent très épicés, il est difficile de trouver des plats qui ne le sont pas d'autant qu'ils ont tendance a en mettre même là ou on ne s'y attends pas forcément. Ils mangent aussi pas mal de fruits de mer et notamment des qui ne sont pas commun chez nous comme les algues (pas beaucoup de gout donc pas mauvais en soit), du poulpes et des sèches (super bon! Ne vous laissez pas déstabiliser par l'aspect, pour celui qui n'a rien contre les fruits de mers les sèches c'est un must.

Je joins à ce sujet les plats que j'ai mangé ici et là (pris au hasard). Je précise que tous ne sont PAS Coréens, j'aime varier les resto dans lesquels je vais et ne part pas dutout du principe que comme je suis en Corée je dois manger Coréen. Je mange en fonction de mon envie du moment et profite qu'il y a un large panel de resto différents en Corée.
C'est aussi intéressant à mon avis de voir comment les Coréens cuisines des plats étrangers.

Ca c'est balo...



Et pour celles ou ceux qui ont pile 13 ans ou pile 20 ans...l'enquête suis son cours...

Thursday, September 08, 2011

Corée 5 [Chapitre 3] Le guide de survie du voyageur inexpérimenté

Corée



Voilà quelques jours que je suis en mode pure touriste. Pourquoi pas me direz vous, après tout je suis en vacances.
Au programme donc, levé a 1Oh du mat (ca va j'ai fais pire) visite de temples, emplètes au Coex de Gagnam, visite de musée (en fait je triche parce que ca je l'ai pas encore fais)...

Rien de bien intéressant a raconter (juste a montrer) je vais donc faire les choses différemment et vous monter un petit guide de survie sur les choses a savoir sur la Corée, la manière de vivre des Coréen, ce qui pourrait vous choquer et ce qui pourrait LES choquer...Bref tout, vous saurez tous sur les Cocos enfin presque (j'ai pas la prétention de dire que je connais tout du Pays bien loin de la).

Pour info la liste ne sera pas complète des le début, je la mettrais a jour au fur et a mesure que les idées me viennent et de ce que je vois. Je vais classer les informations en plusieurs catégories, Politesse, différences culturelles et a ne pas faire (est-t-il vraiment besoin de donner la légende pour ces 3 catégories...).



POLITESSE:

-On ne dis pas "bonjour" quand on rentre dans un magasin. C'est au vendeur de vous saluer (en général il vous dira un truc du genre "안녕하십니까" ("bonjour" tout simplement) ou "어서 오세요" (Entrez vite...oue je sais c'est hyper chelou comme phrase mais c'est comme ca. Notez aussi que c'est a 2OOO% protocolaire, les Coréens le diront même si ca fait 6 plombes que vous tournez à l'intérieur du magasin).
Vous de votre côtés vous ne répondez PAS par "bonjour", jamais (en fait vous pouvez le faire hein, ca ne pose pas de souci, mais les Coréen seront souvent un peut surpris de votre façon de procéder). A la place vous répondez juste 네 "né" ou vous inclinerez juste légèrement la tête.
Notez que les deux son cumulable mais que d'une manière général le geste a plus de valeur que la parole.

-Quand vous croisez quelqu'un que vous connaissez dans la rue, inclinez vous légèrement (pas obligé de dire bonjour), une fois encore ca a plus de valeur que la parole.

-Quand vous tendez quelque chose a quelqu'un, tenez le a deux main.
Idem quand vous buvez, tenez votre verre a deux mains, le tenir a une seule fait négligé et vulgaire.
Même chose si c'est vous qui recevez quelque chose, prenez le à 2 mains.


-Ne buvez jamais d'alcool en faisant face a un supérieur hiérarchique, dans ce genre de situation tournez légèrement sur le côtés avant de boire.


Bonjour, je cherche la sortie 5 s'il vous plais...

DIFFÉRENCES CULTUREL:

-Les Coréens craches par terre...pas tous mais la plupart. Il arrive que des femmes le fassent aussi mais c'est rarissime (pour autant que je sache).

-Les Coréen reniflent jusqu'à ce remonter leurs ongles de pieds dans les narines si besoin, cela n'est pas perçut comme étant aussi grossier que chez nous.


Des masques à gaze en cas d'incendie ou d'attentat.

-Les Coréens n'ont pas le même problème avec les pieds que nous. Il est très fréquent de trouver des établissement ou vous devez vous déchausser avant d'entrée (notamment des restaurants) vous pouvez aussi le faire a peut prés ou vous le souhaitez (restaurants, lieux publiques...) quand vous vous asseyez pour faire une pause.

-Les Coréens ont une façon assé intéressante de s'essuyer quand il sortent d'un bain, ils ce tapotent le corps avec la serviette au lieu de s'essuyer directement. Intéressant, je ne dois pas avoir la bonne technique ceci dit parce que j'ai essayé et je dois forcément finir a l'occidentale parce que chez moi ca ne sèche rien dutout.



Et en Français ca veux dire quoi? Ah c'est déjà du Français...Non mais sans déconner ca veux dire quoi?

-Certaines notions sont différentes avec notre Pays.
Le vin n'est pas de l'alcool (술), l'alcool en Corée ca commence a 6O°, en dessous c'est un médicament.
Un plat "qui pique" n'est pas un plat épicé, tans qu'il n'y a pas le feu dans le fond de votre glotte ce n'est pas épicé.

-Les Coréens sont très tactiles, il n'est pas impolie de ce toucher tout en gardant une certaines cohérence. Globalement c'est comme en France de ce point de vue là, vous pouvez toucher les gens que vous connaissez bien, pour les autres une main posé sur l'épaule ou une petite tape sur le dos est accepté si le contexte s'y prête uniquement.


Vu a la sortie du métro a 성수 (SeongSu), Il est écrit "뛰지맙시다" (Ne courrez pas). Vu la taille de l'écriteau celui qui arrive là en courant est soit aveugle, soit ne sais pas lire le Coréen.

-Les Coréens sont de pure portable-addict, il est quasi impossible de ne pas voir au moins la moitié d'une voiture sans son portable a la main dans le métro, écoutant de la musique, regardant des films, chattant avec leur potes sur internet ou appelant quelqu'un tout simplement.

-Ils ne portent quasiment pas de lunettes de soleils (je pourrais pratiquement compter les Coréen pourtant des lunettes de soleil sur les doigts de ma main), en revanche ils utilisent quasiment tous un parapluie que les femmes utilisent aussi pour ce protéger du soleil.
Il n'est pas rare de voir des Coréens porter des tenues légère (jupes, T-shirt) même quand il pleut.

-Il est autorisé de faire du bruit en mangeant, vous pouvez mâchouiller la bouche ouverte ou aspirer vos nouilles sans que cela ne soit mal vu.
Bon n'abusez pas non plus hein...

-La méthode de vente en Corée (surtout dans les restos et les grands magasins) est hyper agressive. Il n'est pas rare de voir des restaurateurs sortir de leur boutique pour vous dire que celle du voisin est moins bien que la leur. Il n'est pas rare non plus de voir des gens a l'entrée des restaurant et magasin pour attirer le client (attention ces établissement bien que tout a fait honnêtes, son généralement très cher (comptez 1O OOO wons (6,5 euros) minimum).
Ne vous surprenez pas non plus de voir un vendeur vous suivre continuellement quand vous vous baladez dans les rayons d'un magasin. Ce n'est pas un manque de confiance, c'est juste leur manière de procéder. Dites vous qu'au moins, vous n'aurez pas a chercher un vendeur pendant 3O minutes si vous avez une question.


Papier (cul) essuie-main dans un restaurant. Pourquoi pas...

A NE PAS FAIRE:

-Ne regardez jamais quelqu'un dans les yeux quand vous le saluez. C'est prodigieusement impolie.

-Évitez d'une manière général de regarder les gens dans les yeux, ne les fixez pas non plus.

-Ne vous asseyez JAMAIS sur les places réservé aux handicapées, personnes âgées et femmes enceintes dans les transports en commun (sauf si vous faites partie d'une de ces catégorie ca va sans dire), même les Coréens respecte assé bien cette consigne.
Notez que même si la place est inoccupé il est d'usage de ne pas la prendre, contrairement a la France on attend pas qu'une personne agée ce pointe pour l'envoyer ch....euuuu pour lui laisser la place. Ici on n'occupe juste PAS ces places.
Vous verrez pas mal de femme d'une 5Oaine d'années occuper ces places, non 5O ans n'est pas considéré comme âgée ici, Oui elle s'assoient quand même sur ces places et Non vous ne devez pas faire comme elles...



-Ne faites pas attention a un passage du site http://www.diplomatie.gouv.fr/fr/ rubrique conseils aux voyageurs quand ils disent ceci:

"Hygiène alimentaire :
Il est préférable de consommer de l’eau en bouteilles capsulées ou de filtrer/bouillir l’eau du robinet. Veillez à un lavage régulier et soigneux des mains avant chaque repas. "

Ils mettent ca pour tous les Pays, je trouve ca, pour ma part, un peut con dans la mesure ou ca tend a faire paniquer les gens pour rien (surtout les Français qui ont tendance a paniquer pour tout et n'importe quoi).
D'une manière générale dites-vous bien que les Coréens pourraient largement nous donner des leçons d'hygiènes et que si l'on devaient ce méfier de ce que l'on consomme ici, on pourrait largement faire la même chose chez nous.
Buvez et mangez tous ce que vous voulez sans la moindre crainte.
Même remarque sur les risques de grippe A/H1N1 et de grippe aviaire, je ne vais pas faire un roman la-dessus mais très franchement si vous avez peur de ce genre de cas (rarissime a l'échelle mondiale je le rappel) restez chez vous...
Je précise néanmoins que ce site est trés bien fait et qu'il représente une source d'information indispensable quand vous partez en voyage pour connaitre les lois et les us de chaque Pays ou vous allez, je ne fais jamais un voyage sans le consulter au préalable, je ne remet pas en doute la fiabilité et l'utilité du site mais juste certains conseils qui me semble largement exagérés.

INFO UTILES:

-Les pharmacies sont très faciles a repérer en Corée, vous les reconnaitrez par le symbole: 약 (Qui signifie "médicament" écrit en gros et en rouge sur a peut prés toutes les vitrines de l'établissement et sur la pancarte situés au dessus.

-La criminalité est quasi inexistante en Corée, ce qui veux dire que vous pouvez, par exemple, sortir votre portable dans le métro sans psychoter. Gardez quand même un minimum de vigilance en évitant par exemple d'exposer vos richesses que vous garderez dans une pochette difficile d'accès juste au cas où. Évitez aussi de parler au personnes que vous pourrez croiser dans le métros parlant de façon saccadé comme des robots. Tentez aussi d'éviter tous problème inutile, si vous voyez un mec a l'allure négligé, mal habillé (pas dans le sens crade mais dans le sens la chemise qui sort a moitiés du futal, les vêtements froissés...) évitez de rentrer en contact. Évitez aussi de répondre a leurs éventuels provocations (bousculade volontaire quand ils vous croisent (alors on va me dire "mais, je croyez qu'il n'était pas impolie de bousculer quelqu'un en Corée". Certes mais s'il y a 12 mètres de distance autour de vous et que le mec vous croise exprès pour vous bousculer...on appel ca de la provocation...même là-bas). Techniquement ce genre de type est ce que l'on pourraient appeler ici "des cons", d'une manière général, même si vous réagissez, il y a peut de chance pour que ca dégénère mais bon, personnellement je ne vois pas l'intérêt d'autant que tout ce que vous pourrez leur dire ne changera pas leurs mentalité...





Pas con...

Tuesday, September 06, 2011

Corée 5 [Chapitre 2]Test your might

Corée



Ce weekend fût sous le signe du hardcore (d'ou le titre) et l'expérience était vraiment TRES intéressante et pourtant ce fut presque plus éprouvante que l'avion (bon la différence c'est que la on c'est fenduent la poire ce qui change forcement complétement la donne).

Donc en gros, et suite a mes demandes incessantes a Hie-Shin (une amie de là-bas donc) nous avons été dans un 찜질방 (tchimjibang). Pour ceux qui ne savent pas ce qu'est ce truc dites vous qu'en gros c'est un sauna mais avec plus d'activité que dans un sauna traditionnel (en gros c'est comme le shampoing et l'aprés-shampoing, vous avez tout en un (sauna, piscine, salle de jeux video...).

Et bien évidemment arrivé là (en admettant qu'il y a des gens qui lisent mon blog) la question que vous vous poserez surement c'est "mais d'où je test mon might dans un sauna? Cette blague pourrave faisant référence a MK était-t-elle vraiment nécessaire?"

Et bien dans un sauna je sais pas mais dans un 찜질방 il y a effectivement des éléments qui peuvent sembler hardcore (pas nécessairement pour un occidental mais pour moi particulièrement.

Tout a commencé quand Hie-Shin (sus-cités) à eut l'excellente idée (et je ne parle pas au figuré parce que je trouve vraiment l'idée très bonne) de dormir sur place (parce ce genre d'endroit ne ferme jamais et il est possible de dormir sur place mais j'y reviendrais un peut plus tard).
Le seul petit truc c'est que je suis un casse bonbon modèle géant et insomniaque de surcroit, comprenez par la que si je n'est pas mes somnifères + noire complet + pas un seul bruit (bruit de respiration grand maximum) il m'est juste impossible de fermer l'œil.

Mais bon, je suis en vacance, elle c'est pris la tête a organiser ça spécifiquement pour moi j'allais pas l'emmerder avec mes histoires de petit vieux de 32 ans, des nuits blanches j'en ai passé plus d'une dans ma vie et j'en passerai bien d'autre, nous étions donc parti pour passer la nuit ici, sauf qu'attention dans le genre "conditions de sommeil extrême" le Tchimjibang ca ce pose là, on prend chacun une sorte d'oreiller fait en jenesaispasquoi fourré avec jenesaispasquoinonplus mais qui m'évoque les tatamis qu'on utilise pour couvrir le sol au Judo (pour ceux qui savent en quoi c'est fait...bha voilà c'est en ça) et on ce pose plus ou moins on l'on veux dans l'établissement (excepté dans une salle à la porte de fonte noire dont la poignet est recouverte par un espèce de tissu épais sous peine de mort dans les 3/4 heures qui suivent, on a d'ailleurs pas mal déliré avec Hinoka (une autre copine) sur la durée de vie de celui ou celle qui aurait l'idée farfelue d'y piquer un petit roupillon.

Sachant qu'il n'y a ni lit, ni rien qui y fassent penser de prés ou de loin nous nous sommes fixé pour nous poser...par terre avec beaucoup d'autre sachant que l'établissement continu de tourner pendant ce temps ce qui sous-entend que les gens vont et viennent, parfois nous bouscule sans faire exprès, allument et éteignent l'air conditionnée et même discutent entre eux (mais a voix basse puisque on est ici dans un Pays ou les gens ce respectent les uns les autres contrairement au notre).

Et la pendant un moment je me suis dis que j'allais me sentir bien seul pendant toute la nuit, surtout quand j'ai vu Hinoka et Ju-Yeon s'endormir a peine allongée, mais c'était sans compté sur le fait qu'heureusement (ou plutôt malheureusement) ma pauvre petite Hie-Shin est presque aussi insomniaque que moi et a eut finalement beaucoup de mal a trouver le sommeil ce qui m'a permit d'avoir un peut d'animation et de ne pas sentir cette nuit blanche si longue qu'elle n'aurais dût l'être finalement.

De la pièce principale ou il faisait trop froid (même avec une serviette pour ce protéger parce qu'il n'y a pas de couverture), nous sommes passés dans une pièce chauffé ou il faisait...trop chaud.

Il fut d'ailleurs difficile de trouver un compromis dans la mesure sert justement à ce faire transpirer dans l'objectif de passer ensuite dans une autre pièce froide (comprenez par là qu'il faisait au alentour de 3O° dans cette pièce).
Ducoup on a plus ou moins tout essayer, a l'extérieur, à l'interieur, ouvrir la porte, mettre ou enlever des serviettes...c'est finalement l'usure qui a eut raison d'elle et sur les coups des 5/6 heures du mat elle c'est endormie comme un bébé et j'ai quand même suivie 3 heures plus tard...

Au réveil (une ou deux heures après donc) j'ai fait un petit tour du proprio histoire de me dégourdir les jambes, ce qui m'a permit de voir à quel point les Coréens peuvent être barré (dans le bon sens du terme). Couché dans les chaises de massages, affalé sur les table ou même sur le sol mais sans rien dutout, même pas un oreiller, dans des positions parfois improbable et utilisant son bras ou celui du voisin pour mettre sous sa tête...

Une chose que la plupart des occidentaux ne pourraient pas vraiment comprendre (quel est l'intérêt de payer pour dormir dans des conditions de confort si déplorable) et que je pourrais vous expliquer si ca ne me dérange pas que ce message face 48 pages (toujours difficile d'expliquer une façon de penser sans s'engager dans de longues explications).
Pour faire simple dites vous que c'est une chose qui a d'avantage d'intérêt entre ami et que l'on pourrait classer dans le domaine de la mise à l'épreuve personnel et le délire entre potes).

Bref j'attends que mes amis ce lèvent après quoi on s'instal à une table (toujours dans le Tchimjilbang) et on commencent à discuter, ce qui au premier abord m'évoque que le Coréen au saut du lit après une quasi nuit blanche...faut s'accrocher.

Imaginez vous passer un test de n'importe quel matière dans laquelle vous êtes mauvais sans dormir et tôt le matin sachant que vous n'êtes pas du niveau à la base (parce qu'à la base on parle tous ensemble donc tout le monde parle en vitesse "normale").

En temps normal j'arrive a capter environ 3O% des conversations qui ne me sont pas directement adressé (les conversations ou les gens parles de façon complétement naturelle incluant des expressions de slang et autre délire entre amis que eux seul peuvent vraiment comprendre) mais là je suis perssuadé de ne pas avoir saisi 1O% de ce qui c'est dit, mes amis me posé des questions ici et là et je répondais plus ou moins celons ce que je pensais comprendre mais vu leurs mines dubitatives en entendant mes réponses je ne devais vraiment pas être dans le bon...

Nous avons donc finalement pris une douche avant de quitter les lieux et aller boire un verre dans un café (ou mes amis m'avais fait eux même un gâteaux pour mon anniversaire qu'ils n'avaient pas put m'offrir le jour même puisque...j'étais pas en Corée tout simplement ce qui m'a évidemment fais énormément plaisir).

Nous nous sommes fini avec un Karaoke puis un resto et il s'en ai fini de cette journée certes, pas de tout repos, mais infiniment intéressante. C'est principalement pour vivre ce genre d'expérience que je suis venu ici. J'espère bien remettre ca dans l'avenir.

L'avantage, c'est que faute de ne pas avoir dormi la nuit précédente je me suis rattrapé durant celle-ci, à peine j'ai touché l'oreiller que je dormais déjà. Le dernier souvenir d'avoir aussi bien dormi remonte a...je me souviens même plus quand en fait...

Saturday, September 03, 2011

Coree 5 [Chapitre 1] Aux portes du matin calme

Corée


Je me suis tapé un délire avec les portes quand j'ai vu celle-ci dans le métro, je me suis amusé a en photographier d'autres un peut partout ou j'allais...

Le but du jeu aujourd'hui étais de récupérer de mon voyage, déjà parce que j'étais naze et aussi et SURTOUT parce que je suis convié pour aller faire la bringue avec des potes des ce soir, je ne peux pas me permettre de comater tout le long. Bref après avoir pas trop mal dormi pour une première nuit (je me suis enquillé 4 heures avant de me réveiller pour me rendormir bien plus tard et finalement me relever a 10h30).

Pour ceux qui n'ont jamais vécu de déballage horaire ca ce présente de façon asse marrante, en gros vous faites des nuits super courtes et avez un énorme coups de barre (mais THE coups de barre par contre, c'est un coups de pilier carrément, du genre vous touchez un oreiller vous vous endormez pendant 8 heures) a partir de 7h en gros dont le pic va ce trouver sur les coups de 14/15h (je parle de la Corée, le déballage horaire étant géré différemment par notre corps celon la destination).



Ceci etant dit c'est on ne peut plus logique puisqu'a 7h en Corée il est minuit en France et que pour nos corps bêtes et disciplinés il est temps d'aller ce coucher (même si le jour ce lève, notre corps n'a que faire de ce genre de futilité), si vous faites le calcul vous vous rendrez compte qu'a 14h il est 7h du mat, donc en gros vous êtes dans le même état que si vous aviez dormi 4h dans la journée avant de faire une nuit blanche ensuite (même 2 dans mon cas puisque je n'ai pas réussi a dormir dans l'avion...).



Je suis donc allez a la station 청량리 parce que je voulais faire un coucou a une dame que je connais la-bas et me taper des Ramen a 6000 wons (4 euros) dans un resto que j'avais déjà repéré depuis mes précédents voyages.




En dehors de ca c'étais surtout repos, ah si j'ai quand même croisé une dame qui m'a fait délirer.
Elle s'assoit a côtés de moi et d'un coups comme ca elle pose sa main sur la mienne (les Coréens sont très tactiles contrairement a l'idée qu'on ce fait souvent en Europe vis à vis des Asiatiques) et commence a me faire des signes (en fait je ne sais pas si c'est qu'elle ne savait pas si je parlais le Coréen ou si elle était vraiment muette parce qu'en général les Coréens lient les gestes à la parole même s'ils savent que leur interlocuteur ne comprendra pas un broque de ce qu'ils racontent) me faisant comprendre en gros qu'il fallait que je mange pour être en bonne santés (pour ceux qui ne m'ont jamais vu je suis épais comme une asperge desséchée).



Ça tombait bien puisque j'étais sur le chemin pour suivre son conseil et me faire le Ramen sus-cités.
Je précise que ce genre de situation est très courante en Corée, déjà parce qu'ils (enfin surtout elles, parce que les Coréennes sont plus concernés que les hommes) ont un gros côtés paternel/maternel et qu'en plus de ça la bouffe est un sujet sacrée dans ce Pays quelqu'un qui est maigre en Corée c'est quelqu'un qui est malheureux.
Les gens auront donc souvent tendance a vous dire de bien manger ou faire tout un tas d'allusion a la bouffe si vous avez ma carrure, ne vous inquiétez pas, ca fait parti de ce que l'on pourrait appeler les chocs culturels (comme le fait que les Coréens vous demanderont souvent votre age...même (surtout) s'ils ne vous connaissent pas.


Dans le même ordre d'esprit un Coréen vous dira franco et ouvertement que vous avez pris du poids le cas échéant. Ils ne faut pas ce vexer c'est juste un aspect culturel très différent du notre, c'est toujours dit sans arrière pensés.

Friday, September 02, 2011

Coree 5 [Introduction] Le retour de la revanche de l'ultimate

Corée

A la demande général d'une personne je réussite mon blog que j'avais abandonne il y a plusieurs années maintenant (Un message sur mon voyage aux Philippines sur cette même page...effectivement ca faisait un baille).

Bref on reprend la même recette (accents graves, aigu circonflexes et autres joyeusetés parfois ommisent parce que je ne les ai pas ici et que je dois faire appel a mon correcteur pour faire le boulot a ma place, toujours autant de fautes d'aurttoghraffes parce que j'écris trop vite, me relis rarement parce que je poste des tartines et que je ne dors pas beaucoup (déjà en France je dors pas bien longtemps alors a l'étranger avec 8 heures de décalage horaire dans les dents je ne vous raconte même pas...

Bref, je suis de retour en Corée après un an d'abstention (trop long, j'étais tellement en manque que je faisais des rêves chelous dans lesquels je me faisais attaquer par des bols de Bibimbab et de kimchi qui me hurlaient d'aller me faire raser la tête chez Tang frère) et a l'heure ou j'écris ces lignes je suis sorti de l'avion quelques heures avant.

Il n'y aura donc pas grand chose a ajouter sur le Pays sur ce message (oui je sais, tout ca pour ca) mais plutôt sur le voyage en lui même qui fut juste totalement éprouvant.

Après un retard de pratiquement une heure on a quittée l'aéroport CDG en direction de Séoul, début donc du processus que je déteste le plus quand je voyage...l'avion.

Oui car j'ai une sainte horreur des avions, non pas que j'ai peur de quoique ce soit et je ne souffre pas du mal de l'air non plus, mais voila même si personne n'y peut rien et que c'est pareil pour tout le monde, c'est long, inconfortable, la bouffe est degeu...

Bref une partie de rigolade ou j'ai pus mater Thor. Pas dutout mon type de film en temps normal mais dans le genre relaxation du cerveau il ce pose la.
en gros il y a des incohérences en veux-tu en voila, mais au bout de 1O minutes de film y a déjà un taze (du verbe Tazer en admettant qu'il existe vraiment celui-la) et quatre ambulanciers a l'hosto (qui n'ont donc pas eut bien loin a aller), autant dire que le ton est donné le Thor c'est pas un petit chanteur a la croix de bois.

S'en est suivi le repas du soir, un Bibimbap 비빔밥 (riz froid mélangé avec des légumes, de la viande (ou œuf) et du piment). Généralement j'adore ca mais bon...la non hein on est d'accord.

Après tous ca j'ai tenté l'épreuves que je tente a chaque voyage (en vain, zéro pourcent de réussite jusqu'à maintenant) a savoir: Dormir dans l'avion.
Et la franchement j'envie mais trop certaines personnes que je vois parfois qui tombent raide de sommeil a peine il touche d'accoudoir de leurs fauteuils, des fois dans des positions improbables. Peut importe ce qui ce passe autour d'eux, une hôtesse qui les bouscules, quelqu'un qui ouvre le hublot juste devant les yeux...rien a cirer, ils dorment comme des bébés alors que moi j'ai beau tourner dans tous les sens, si ce ne sont pas mes jambes que je n'arrive pas a caser, c'est l'accoudoir du siège qui me rentre dans les cotes ou le bruit du moteur qui m'empêche de dormir...tant est si bien qu'au bout de 6 heures sans dormir je dois choisir entre un gruau de riz ou une omelette pour le petit dej (même chose que pour le bibimbab, d'habitude j'aime les deux mais dans l'avion ca reviens a peut prêt a me demander si je préfère être poignarder dans le dos ou dans le ventre...je m'abstiens donc et passe mon tour pour cette fois-ci).

Ceci étant dit je dramatise volontairement mais le voyage c'est bien passé dans l'ensemble et j'ai pus débarquer a l'aéroport d'Incheon ou j'ai pris le métro pour rejoindre l'hôtel ou je vais quasi tous les ans.

J'ai fini la journée avec un TtukPaegi bulgogi 뚝배기불고기 qui était juste a chialer tellement il était bon (ca fais plaisir de ce sentir vraiment en Corée).

En ce qui concerne la langue je reconnais avoir étais en mode 'grosse feiniasse' après tout le voyage sans dire un mot en Coréen je demande a mon voisin (Coréen donc) si ca ne le dérange pas que je rouvre le hublot dans l'avion, ce dernier fut très surpris de m'entendre parler sa langue (et pour cause j'ai passe tout le voyage a parler en Anglais avec les hôtesses...je suis impardonnable).
En gros je suis probablement passé pour un boulet mais bon le gars m'a félicité pour ma pauvre phrase qui avais au moins le mérite d'être correct (j'y ai repense après coups et non c'est bon j'ai rien oublie, tout était la le '시'+'요' pour la politesse avec les particules nécessaire a leur place respectives et tout le tremblement).

Dans le métro je me suis arrêté a Gimpo pour récupérer la ligne 5 direction Jongro3ga mais quand je suis arrivé a l'embranchement voulu je me suis cassé les dents sur une barrière qui aurait dut être ouverte j'imagine...mais qui ne l'était pas en tout cas. Heureusement (il y a findus) une dame bien gentille m'a filée un coups de pouce non sans avoir hésité avant de m'approcher (ce qui arrive très souvent la-bas mais il ne faut pas mal le prendre, les Coréens sont généralement timident face aux étrangers et très treeeees (oui a partir de 5 'e' ils ne prennent plus d'accent) mal a l'aise avec l'Anglais, quand déjà on a la chance qu'ils le parlent et on souvent tendance a éviter les complications).

A contrario, et contrairement a ce que je lis parfois ici et la sur le net, je ne suis jamais reste plus de 1O minutes bloqué a un endroit sans recevoir d'aide d'un local qui fait parfois même des efforts inconsidérés pour me parler en Anglais (même quand je leur parlent en Coréen, il doit y avoir une part de fierté que je respecte).
Et une fois encore, j'ai déjà vu des forums ou les gens ce plaignaient d'avoir étaient lâchement abandonnés et restaient parfois des heures bloquées a Séoul sans recevoir la moindre aide...je dois avoir une bonne tête parce que moi sans même rien demander et parfois même quand je ne suis pas perdu dutout les gens m'abordent en me demandant si j'ai besoin d'aide, si je cherche quelque chose en particulier...

Bref, un premier jour qui ressemblais a tout les autres premiers jours que j'ai passé en Corée: Voyage éprouvant mais bien content d'être arrivé...le meilleur est a venir.

Friday, June 20, 2008

BlazBlue

Japan:



Aprés être parti totalement en sucette avec Guilty Gear ouverture (qui va d'ailleurs connaitre une suite c'est dire si Sammy et Arc system sont en pleine perdition) les firmes issu de l'excellent et regretté SNK ce remettent au boulot pour BlazBlue, un jeu de combat parfaitement dans l'esprit de Gilty Gear (mais les vraies, càd le X, XX et Accent Core) mais qui ce revendique tout de même comme un titre a part entière...

Présenté au dernier AOU ((All Nippon Amusement Operators Union) salon des divertissements interactifs (jeux d'arcades, de casino...) et pas des jeux video comme le pensent certains) il y a quelques mois le jeu n'était pas encore finalisé et ne comprenait que 4 personnages jouable (enfin je sais pas pourquoi je précise puisqu'il n'y en avait que 4 point barre en fait).

Par la suite et dans les quelques mois qui suivirent nous pûmes (comment je me la pète avec ma conjugaison) découvrir 2 autres protagonistes.

Nous aurons donc la possibilité de jouer avec Ragna, Jun Kizaragi, Noel Vermillon, Iron Tagar, Taokaka et Rachel Alucard (du moins pour l'instant).
Comme vous pourrez le constater en regardant les quelques screenshots sur cette page, le jeu est beau à chialer et a l'avantage d'avoir une résolution native en 1080p (1920*1188) traduction pour ceux a qui ça sonnerai aussi clair que du Chinois: Vous allez en prendre plein les mirettes!



Il faut ajouter a cela une maitrise évidente dans l'animation et la gestion des effets visuel et vous obtiendrez le jeu de combat ultime, la tuerie que l'on attend depuis Street fighter 1 sans jamais vraiment y croire, vive BlazBlue, BlazBlue président, BlazBlue et l'invention de Jesus...



...non je déconne, en fait le jeu a un potentiel de base mais il souffre quand même dés le depart d'un certains nombre de faiblesses...

D'abord les petits gars de chez Sammy ne ce sont quand même pas trop foulé, pour ceux qui connaissent Guilty Gear, Ragna est un plagia de Sol Badguy (même arme, même coups a quelque chose prés), Jun de Ki Kiske et Iron n'est rien d'autre qu'un Potemkin en moins beau (j'aimais beaucoup le sprite de ce personnage que je trouvé très esthetique contrairement a celui de Iron tout en arrêtes vives et formes radicales...-burk-

Bref de qui ce moque t-on? Je ne veux pas faire le rabat-joie mais si le but était de faire un GG épuré pourquoi n'avoir pas sorti un nouveau GG plutôt que de ce lancer dans un jeu "clone", soit on décide de continuer dans la même voie et on reprend les même personnages, soit on décide de changer et dans ce cas...on change!

Bref aprés ce "choque" on continue de regarder les différentes info sur le jeu et on tombe fatalement sur le grille des personnages.
Et la rechoque, 10 personnages, ça va les gars? pas trop crevés de trouver des idées?

Pour rappel Super Street Fighter 2 sortie en 93 proposé plus de perso (12 pour être préçit), c'est honteux!
J'espère qu'ils sont conscients que même Capcom a fait mieux a l'époque, Capcom les gars! La boite qui fait du blé en nous ressortant le même jeu depuis plus de 10 ans en changeant juste le titre (là encore street fighter 4, combien vont ce faire arnaquer? Les paris sont ouvert...).



Reste les 2 derniers personnages dévoilés qui sont particulièrement fun et interessants, que ce soit d'un point de vue design et style de combat, 2 perso qui me laisse penser qu'il reste une chance pour que ce titre puisse valoir le coups mais j'avou que mes espoirs sont mitigés...

Nous verrons par la suite en attendant je vous met un petit trailer:



Plus un lien vers le site officiel:

http://blazblue.jp/

Sur lequel vous trouverez pas mal d'info notamment sur les deux derniers personnages...

NewMessage
un compteur pour votre site


..All of informations contained on this blog was take on WebSites, forums or blogs what I like..
..however it was impossible to ask all of the permission for diffuse the pictures, musics and articles which I publish here..
..if you don't want any article, picture or a music was remains on this blog, thank you to mail me (click the letter on the top of the playlist)..